-
1 long-term bond
long-term bond обязательство сроком не менее чем на два года -
2 long-term bond
long-term bond[lɔŋ tə:m b'ɔnd] n Econ obrigação de longo prazo. -
3 long-term bond
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long-term bond
-
4 long-term bond
долгосрочная облигация
долгосрочное долговое обязательство
Облигация/долговое обязательство, срок платежей по которым настанет не ранее чем через год.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term bond
-
5 long-term bond
фин. долгосрочная облигация (облигация с длительным сроком обращения; обычно считается, что это облигация со сроком более 10 лет; в США и Великобритании долгосрочными облигациями могут считаться облигации со сроком 15-30 лет)Syn:See:* * ** * *долгосрочное долговое обязательство; долгосрочная облигация. . Словарь экономических терминов . -
6 long-term bond
фин. долгосрочная облигация (облигация с длительным сроком обращения; обычно считается, что это облигация со сроком более 10 лет; в США долгосрочными облигациями считают облигации со сроком 15-30 лет)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > long-term bond
-
7 long-term bond
plain bond — облигация, не имеющая специального обеспечения
-
8 long-term bond
см. long bondEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > long-term bond
-
9 long-term bond
см. long bond -
10 long-term bond
см long bond -
11 long-term bond
Fina bond that has at least 10 years before its redemption date, or, in some markets, a bond with more than seven years until its redemption date -
12 long-term bond
obligation f à long terme -
13 long-term bond
долгосрочное денежное обязательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > long-term bond
-
14 long-term bond
облигация по долгосрочному займуАнгло-русский словарь экономических терминов > long-term bond
-
15 long-term bond
1) Общая лексика: облигация на длительный срок2) Экономика: облигация по долгосрочному займу3) Банковское дело: государственная облигация с длительным сроком погашения, долгосрочная облигация, долгосрочное долговое обязательство4) Деловая лексика: долгосрочное обязательство, облигации по долгосрочному займу5) Макаров: облигация долгосрочного займа -
16 long-term bond
долгосрочное денежное обязательство; облигация долгосрочного займаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > long-term bond
-
17 long-term bond
довгострокове боргове зобов'язання; довгострокова облігація -
18 long-term bond
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > long-term bond
-
19 long term bond
-
20 LONG-TERM BOND
(долгосрочная облигация,долгосрочное долговое обязательство) Облигация/долговое обязательство, срок платежей по которым настанет не ранее чем через год.
См. также в других словарях:
long-term bond — noun : a financial obligation that runs for at least five years and usually for a much longer period * * * long term bond or long term note, a bond or note that will not be redeemed for two years or more … Useful english dictionary
long-term bond — /lɒŋ tɜm ˈbɒnd/ (say long term bond) noun a bond not maturing for many years …
long-term bond — A bond that does not mature in less than one year … Big dictionary of business and management
long-term note — long term bond or long term note, a bond or note that will not be redeemed for two years or more … Useful english dictionary
long-term — long′ term adj. 1) covering or involving a relatively long period of time: long term memory[/ex] 2) maturing after a relatively long period of time: a long term bond[/ex] 3) bus (of a capital gain or loss) derived from the sale or exchange of an… … From formal English to slang
long-term — /lawng terrm , long /, adj. 1. covering a relatively long period of time: a long term lease. 2. maturing over or after a relatively long period of time: a long term loan; a long term bond. 3. (of a capital gain or loss) derived from the sale or… … Universalium
LONG-TERM BOND FUNDS — фонды долгосрочных облигаций взаимные фонды, инвестирующие в облигации со сроком погашения более чем 10 лет … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Long-Term Capital Management — (LTCM) was a U.S. hedge fund which failed spectacularly in the late 1990s, leading to a massive bailout by other major banks and investment houses. [cite book |title=The Age of Turbulence: Adventures in a New World |last=Greenspan |first=Alan… … Wikipedia
Long-Term Capital Holdings v. United States — Long Term Capital Holdings, et. al. v. United States was a court case argued before the United States District Court for the District of Connecticut that concerned a tax shelter used by Long Term Capital Management, a failed hedge fund.The case… … Wikipedia
long-term security — ➔ security * * * long term security UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► a financial investment such as a bond that will be paid back in 15 years or more … Financial and business terms
Long Term Capital Management — est un hedge fund apparu en 1994 et dont la quasi faillite en 1998 fit courir un risque majeur au système bancaire international et créa des perturbations importantes sur les marchés financiers. Sommaire 1 La société 2 La chute 3 Notes et… … Wikipédia en Français